Formatting options unavailable in report viewer for crosstab. They are available for a table report, where you click on the column header, click on the formatting icon, and are then presented with formatting options for header or detail, and then a list of format masks.
In Report Viewer for a crosstab, this is not available.
Components | ReportViewer |